阿笠博士与萌骑士中的蒂蒂卡、艾格妮丝、雷普、潼恩，以及少年侦探团一同前往群马县进行露营探险。途中经过一个名为前桥市的地方。</p>
小岛元太兴奋地说：“好有意思哦！”</p>
吉田步美接着道：“再来一次吧！”</p>
圆谷光彦附和：“好啊！”</p>
<span>阿笠博士</span>行了，帐篷搭好了啊。</p>
<span>江户川柯南（新一）</span>（调侃道）今天终于没忘了带帐篷哦，博士。</p>
<span>阿笠博士</span>哈哈哈哈哈。</p>
<i>灰原哀（宫野志保）</i>还笑呢，博士，要不是今天早上我提醒你，又忘了。</p>
<span>阿笠博士</span>别这样嘛。对了，我跟小哀在这儿起个灶炉，你们几个就到附近去捡点柴火回来吧。</p>
少年侦探团齐声应道：“好！”</p>
……</p>
<span>蒂蒂卡</span>这里就是前桥市啊。</p>
<i>艾格妮丝（雷之星）</i>听说前桥市有许多历史悠久的建筑，自然风光也很不错，是个理想的露营地点。</p>
<span>雷普（光之星）</span>我听说前桥市的牛肉特别有名，这次一定要尝一尝。</p>
<i>潼恩（月之星）</i>希望路上不要遇到什么危险才好。</p>
萌骑士与少年侦探团在收集柴火时，顺便闲聊起来。</p>
小岛元太数着手上的柴火：“巴比6，巴比7，巴比8，巴比9。”</p>
柯南望着手中的柴火，缓缓道：“我看这些柴火应该够了，我们快点回去吧。”</p>
吉田步美：“好，等一下再回去。”</p>
圆谷光彦激动地喊道：“你们快来啊，我发现了一些有趣的东西哦！”</p>
小岛元太：“真的吗？光彦，你发现了什么？”</p>
圆谷光彦：“你们看，这边有好多不同种类的蝴蝶，它们在花间翩翩起舞，真的很美！”</p>
吉田步美：“哇，真的是哎！我从来没见过这么多蝴蝶一起飞舞，好像在跳舞一样！”</p>
圆谷光彦：“蝴蝶飞走了，我们跟上去看看吧，说不定能发现更多神奇的生物呢！我听说这片森林是蝴蝶的栖息地，可能会有很多稀有的品种哦。”</p>
吉田步美：“嗯！我也想看看稀有的蝴蝶呢，我们快跟上吧！”</p>
圆谷光彦：“好啊，大家小心一点，不要惊扰到它们。”</p>
小岛元太：“等等我，我也要一起去！”</p>
说着，小岛元太加快了脚步，紧跟在圆谷光彦和吉田步美的身后。</p>
吉田步美回头看了一眼小岛元太，笑着说：“元太，你慢点，别摔倒了。”</p>
柯南在后面喊道：“拜托，你们几个，不要乱跑，我们不是说好捡完柴火就回去的吗？”</p>
吉田步美：“没关系，看一看又不会怎么样。”</p>