班房之内，张之敏趴在长条板凳上，衣衫下摆掀着，龇牙咧嘴地哀叫：
“哎嗨，哎嗨呀，哎呀哎呀……爹，你轻点啊……”
“跑？我让你跑！你个不孝子！不孝子！”太医令张翎骑在张之敏背上，手持称药的铜秤，秤盘已经扯掉，铜制秤杆狠狠地落在张之敏皮开肉绽的屁股上，直打得他乱舞着双手，惨叫连天。
“啊！啊！啊！爹啊！别打了！再打你就没儿子了！啊——”
“什么？我，我还真不如没有你个不孝子！”张翎指着儿子的鼻子骂道“你看看你，你看看你！你搞成什么样子了！同是跟随主上的近侍，你看看别人家的儿子，人家萧允，还有人家君愉，加官进爵，光宗耀祖——你可好！罚俸半年，廷杖三十！我这张老脸都叫你给丢尽了！”
“那也不是儿的错呀！”
“你还敢说没错！”张翎气地直跳脚，他一下蹦起来，举起手边捣药的钵子就往张之敏屁股上用力一摔“沈崇都获罪入狱了，这个时候大家能躲多远就躲多远，你平时瞎胡闹也就算了，却怎么在这么个节骨眼上犯了圣怒啊！你爹我十七岁进宫，当了三十年的太医，哪一天不是提着脑袋替主子看病，谨言慎行、如履薄冰，才平平安安地活到了今天。你说我怎么就生了你这么个小畜生，不学无术、冥顽不灵，我们一家的性命早晚地葬送在你手里！”
张翎说着，一屁股坐在地上嚎啕大哭起来。张之敏见他当真哭得伤心，无奈之下只好也跟着假惺惺抹起泪来：
“哎呀，爹呀，儿知错了，以后一定老老实实当差，再也不敢胡闹了。”
“你当真知错了？”
“知错知错。您赶紧给我上药吧，我都快疼死了……”
张翎在地上抹了抹眼泪，重新在远处桌子上拿了那没摔碎的药罐子坐过去，替他抹药：“你老实告诉我，你这回到底犯的什么错？”
“哎呀，爹，儿这回真的冤枉。”
“你小声点儿。就你那性子，主上还能冤枉了你？我问你，你这么多天不当差，跑哪儿去了？要不是你爹我这个太医令在这儿替你掩着盖着，你早就因为渎职被砍头了。你别笑，还笑！你说，你这一个月跑哪儿去了？”
“我……我不是回家看娘去了吗？”
“放屁！”张翎狠狠地一巴掌打在他屁股上“你就以为你老子那么好骗，我告诉你，我回过家，你娘说你根本就没回去过！”说着他手指猛地一拧，一把拧起张之敏受伤的屁股，直痛得他呼呼直抽冷气“说，到底上哪儿去了！”
“儿……啊……儿去，去了城南胡同的春香楼……”
“春香楼？春香楼是什么地方”张翎指着他的鼻子，恍然大悟“哦……你个臭小子……”
“哎——别打别打，我就是因为去了春香楼，撞破了主上的好事，所以，所以，所以才……”
“什么？”张翎四下旁顾，一把抄过刚才扔在地上的秤杆，照着他的屁股抽了起来“我让你再胡说！”
“哎，哎，哎呀”张之敏实在痛得受不了，一翻身跳了起来，提着裤子就跑，张翎见此情形，怒上加怒，提着秤杆追着他打：
“你个不孝的孽子啊！你是想把我们全家给害死啊！你还说你没错！你是要等着我们家满门抄斩了才满意啊！”
“哎呀，爹呀，爹呀，别打了，再打你儿子真的没了……”
张之敏提着裤子在班房内上蹿下跳，张翎手中秤杆神出鬼没，任他如何躲藏也能打得他心惊肉跳。就在张之敏再次被逮住，按在板凳上的时候，太医院大门外忽然响起传令太监一声接一声的吆喝：
“宣太医院所有医官到熏风殿……”
“宣太医院所有医官到熏风殿——”
“宣太医院所有医官到熏风殿！”
“宣，宣了，宣了……主上传召了……张大人”张之敏一指门口，趁着张翎走神，一轱辘挣脱了爬起来，连滚带爬地躲到一旁。张翎本还想纠着他打，但诏令已到眼前，当下也没功夫耽搁，随手将那秤杆一扔：
“你还不把仪容整理好！”